Joe Clark: joeclark.org (E-mail)

You are here: Homepage > Media access > SGML for access


SGML for captioning, audio description, subtitling, and dubbing

Who needs it? And who cares?

Due to popular demand, this discussion will now be broken into component parts to suit people with various backgrounds. First, two definitions:

Access technologies
A term we'll use here to encompass captioning, audio description, subtitling, and dubbing
SGML
An acronym for Standard Generalized Markup Language. It's a means of using plain text to annotate the structure of various kinds of documents so those documents can be manipulated and displayed easily by a wide array of programs.

Now select the sentence that best describes you:

If this approach seems tedious to you, you can:

Make sure, however, to look at the Common Issues in SGML for Access page, discussing the issues explicitly related to captioning, audio description, subtitling, and dubbing: This lays out the main problems an SGML for Access data structure would have to solve.